
La vacunación ayuda a controlar las consecuencias graves1,3
La vacunación contra la COVID-19 ayuda a proteger contra la COVID-19 grave.1
A pesar de que los ingresos en cuidados intensivos en Francia aumentaron significativamente entre noviembre de 2021 y enero de 2022, el número de ingresos entre la población vacunada se mantuvo comparativamente estable.3
A pesar de que han disminuido, siguen registrándose fallecimientos4
Las muertes confirmadas por COVID-19 a nivel mundial han disminuido desde los máximos alcanzados en marzo de 2022.4
Sin embargo, siguen registrándose fallecimientos relacionados con la COVID-19 y sigue habiendo momentos en que el número de muertes aumenta.4

La aparición de nuevas variantes de la COVID-19 ha sido impredecible2,5
Aún es posible que aparezcan nuevas variantes y futuras olas2,5
La cantidad de casos de COVID-19 ha aumentado y disminuido, y aún es posible que se produzcan aumentos repentinos en el futuro. Si bien hubo una tendencia general a la baja después de los máximos registrados en marzo de 2022, los casos comenzaron a aumentar de nuevo en junio de 20224.

El SARS-CoV-2 ha evolucionado varias veces desde enero de 2020. Desde diciembre de 2021, Ómicron ha sido la variante predominante que circula a nivel mundial.5
Existen numerosas subvariantes en la familia Ómicron5
· BA.4 y BA.5 son más transmisibles que otras subvariantes de Ómicron7 y han demostrado tendencias crecientes a partir de julio de 20227
· Los índices de reinfección han aumentado desde que Ómicron se convirtió en la variante dominante8
· Se puede producir una reinfección con subvariantes incluso en aquellos pacientes previamente infectados con Ómicron9
Las vacunas de refuerzo contra la COVID-19 pueden mantener la protección contra las variantes2
La inmunidad disminuye
La inmunidad derivada de la vacunación o infección natural disminuye con el tiempo2
Las vacunas de refuerzo pueden mantener la protección
· Las dosis de refuerzo aumentan la duración de la protección2
· Las dosis de refuerzo aumentan la amplitud de la protección contra las variantes10,11
· Los datos de la vida real demuestran que las dosis de refuerzo pueden prevenir resultados graves, incluso con variantes más nuevas2
Las autoridades sanitarias recomiendan las vacunas de refuerzo
Las vacunas de refuerzo deben ser eficaces independientemente de la primovacunación.
· Las vacunas de refuerzo pueden restablecer la protección contra la COVID-19, independientemente de la vacuna que se haya recibido en el curso inicial19
Organismo asesor/regulador | Refuerzo para: | Dosis de refuerzo adicional(es) para: |
EMA (Europa)12 | Adultos mayores de 18 años y consideradas para personas mayores de 12 años | Adultos mayores de 60 años y personas vulnerables |
CDC (EE.UU)13 | Todos los mayores de 5 años | Adultos mayores de 50 años y personas mayores de 12 años con inmunodepresión moderada o grave |
JCVI (Reino Unido)14-17 | Personas mayores de 16 años y niños elegibles de 5 a 15 años | Adultos mayores de 50 años, residentes de residencias de ancianos, cuidadores, profesionales sanitarios, mayores de 12 años en un grupo de riesgo clínico o que conviven con personas con inmunodepresión |
Ministerio de Sanidad18 | Adultos mayores de 18 años, y adolescentes de 12 a 17 años con condiciones de muy alto riesgo. | Adultos mayores de 60 años, internos en residencias de mayores y otros centros de discapacidad, y aquellas personas con condiciones de riesgo. Personal de centros sanitarios. |
- Available at: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-Vaccines-SAGE-Prioritization-2022.1
- Accessed 3 June 2022
- Available at: https://www.who.int/publications/m/item/weekly-epidemiological-update-on-covid-19---11-january-2022
- ccessed 3 June 2022
- Available at: https://www.data.gouv.fr/fr/datasets/donnees-hospitalieres-relatives-a-lepidemie-de-covid-19/
- Accessed 04 August 2022
- Available at: COVID-19 Data Explorer - Our World in Data
- Accessed 14 July 2022
- Available at: https://www.who.int/activities/tracking-SARS-CoV-2-variants
- Accessed: 21 July 2022
- https://doi.org/10.1101/2022.05.01.22274406.
- [Preprint]
- Available from: https://www.who.int/publications/m/item/weekly-epidemiological-update-on-covid-19---13-july-2022
- Accessed 21 July 2022
- Available from: Coronavirus (COVID-19) Infection Survey, characteristics of people testing positive for COVID-19, UK - Office for National Statistics.
- Accessed 21 July 2022
- Available from: https://doi.org/10.1038/s41586-022-04980-y
- [Preprint]
- https://doi.org/10.1101/2021.10.10.21264827
- [Preprint]
- Available at: https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory/overview/public-health-threats/coronavirus-disease-covid-19/treatments-vaccines/vaccines-covid-19/covid-19-vaccines-key-facts#boosters-and-mixing-vaccines-section
- Accessed 21 July 2022
- Available at: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/booster-shot.html
- Accessed 14 July 2022
- Available at: https://www.gov.uk/government/publications/jcvi-statement-on-the-adult-covid-19-booster-vaccinationprogramme-and-the-omicron-variant/jcvi-statement-on-the-adult-covid-19-booster-vaccination-programme-and-theomicron-variant-7-january-2022
- Accessed 26 July 2022
- Available at: https://www.gov.uk/government/publications/jcvi-update-on-advice-for-covid-19-vaccination-of-children-and-young-people/jcvi-statement-on-covid-19-vaccination-of-children-and-young-people-22-december-2021
- Accessed 26 July 2022
- Available at: https://www.gov.uk/government/news/jcvi-advises-a-spring-covid-19-vaccine-dose-for-the-most-vulnerable
- Accessed 26 July 2022
- Available at: https://www.gov.uk/government/news/over-50s-to-be-offered-covid-19-booster-and-flu-jab-this-autumn
- Accessed 21 July 2022
- Available at: www.sanidad.gob.es. https://www.sanidad.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/vacunaciones/covid19/docs/Recomendaciones_vacunacion_Otono_Covid_VF.pdf
1. World Health Organization. Roadmap for prioritizing use of COVID-19 vaccines - 21 January 2022.
2. World Health Organisation. Weekly epidemiological update on COVID-19 – 11 January 2022 Edition 74.
3. République Française. Données hospitalières relatives à l'épidémie de COVID-19.
4. Our World in Data. Data Explorer.
5. World Health Organization. Guidance for surveillance of SARS-CoV-2 variants.
6. Tegally et al. medRxiv, 2022.
7. World Health Organisation. Weekly Epidemiological update on COVID-19 – 13 July 2022.
8. Office for National Statistics. Coronavirus (COVID-19) Infection Survey, characteristics of people testing positive for COVID-19, UK: 20 July 2022.
9. Cao Y et al. Nature 2022.
10. Atmar RL et al. medRxiv 2021.
11. Pallett SJC et al. Lancet Microbe 2022; 3(3): e167.
12. European Medicines Agency. COVID-19 vaccines: key facts – Boosters and mixing vaccines.
13. Centres for Disease Control and Prevention. COVID-19 Vaccine Booster Shots.
14. GOV. JVCI statement on the adult COVID-19 booster vaccination programme and the omicron variant: 7 January 2022.
15. GOV. JCVI statement on COVID-19 vaccination of children and young people: 22 December 2021.
16. GOV. JCVI advises on a spring COVID-19 vaccine dose for the most vulnerable.
17. GOV. Over 50s to be offered COVID-19 booster and flu jab this autumn.
18. Recomendaciones de vacunación frente a COVID-19 para el otoño en España. (2022).
19. Munro et al. Lancet 2021; 398(10318): 2258-2276
MAT-ES-2300206. V1.0. Febrero 2023